嘉義県政府
::: Update: July 2, 2008 Sitemap English 繁體中文
トップページ 県知事の専門ページ 観光ガイド 嘉義を知ろう 県政府組織 ご意見をお寄せ下さい
:::
  観光ガイド
阿里山
 山岳風景
中部山岳
‧中部山岳
‧半天岩
‧瑞里風景エリア
‧独立山紅南坑風景エリア
‧天長地久橋
‧茄苳風景エリア
‧瑞峰風景エリア
‧観音滝
‧太平風景エリア
‧梅山公園・禅林寺
‧奮起湖
東部山岳
‧東部山岳
‧来吉風景エリア
‧阿里山森林レジャーエリア
‧茶山
‧達娜伊谷
‧隙頂景色区域
‧豊山風景エリア
南部山岳
‧南部山岳
‧大埔風景エリア
‧石林場
‧曾文ダム
‧嘉義農場
 
達 娜 伊 谷
達娜伊谷の写真
鄒族 山美 達娜伊谷
達娜伊谷 は、 ( 山美鄒 族語 Saviki 、「憂いを忘れる谷」の意 ) 鄒族 の原住民が住む、嘉義県阿里山郷 12 村の中の一つの部落であり、その名の如く美しい場所です。 達娜伊谷 渓は長さが 18 キロ、海抜 500M 、曾文渓上流に位置しています。ここの景色は美しく、気候も穏やかで、巨大な岩石が多く、澄んだ水には多くの魚が泳ぎ、緑に囲まれた自然の景観は、人間界のユートピアと言えます。同時に全国初、地方の力で保育して成功した生態公園でもあります。
達娜伊谷の写真
札札亞
札札亞 は 鄒語 では「駅」の意味です。古代 鄒 族人が狩りをする時の集結地です。山美村の入口にあり、海抜 1200M あります。今では模範隣と評価されています。ここでは 鄒 族文化を体験することができます。
地方 産業
達娜伊谷 は阿里山郷に位置しています。山中の産業が豊富であり、最も人気のあるのは:愛玉子~暑気を払う食品・竹の子~繊維質が豊富・美味しい上に異なる味付けに加工することが出来ます・山粉 圓 ~ツルツルとした山のデザート・高山野菜~新鮮で清潔な野菜はパリパリして、健康で美味しい。花も種類が多く、大変美しい景色となっています。
達娜伊谷の写真
山の風味
( 鄒族 バーベキュー ) 山林オリジナルティスト。ここに来られた時には、見逃してはならない味です。
( バナナのモチ菓子 ) 鄒族 人の主食の一つです。作り方は:もち米を充分水に浸け、細かく砕いてから水分を無くしてから小さくちぎって蒸らす。そして、残りのもち米粉と混ぜてこね合わせる。弾力性が出てからバナナを加え、同じく完全に混ぜてから蒸し器に入れて蒸せば、良い香りのバナナ餅菓子の出来あがりです。
( 山地竹筒飯 ) 本場の竹筒ご飯は、竹の良い匂いがします。是非お試を。
( 小米酒 )
甘い小米酒は、特色のある 鄒族 人の飲み物です。お祭りの時欠かしてはならない供え物です。飲んでみますか?
達娜伊谷の写真
鄒族 の文化の伝承
鄒族 人の狩りは、昔からシェアする方法と取っています。皆で捕獲したものを分かり合います。魚は大きい魚のみをとります。これは保育の考えで行動しているのだけでなく、資源に対する尊重です。毎年行われる「宝島魚祭り」は 鄒族 の祭りであり、 鄒族 の鮮明な保育意識を強調しています。山美地域では伝統的な歌とダンス・技巧・手芸があります。 鄒族 人は文化の伝承に力を入れています。
達娜伊谷 1 日の旅スケジュール
* 活動一: 鄒 族の人と一緒にダンスする
都市の悩みを忘れ、憂い忘れ谷 ( 達娜伊谷 ) で「 鄒 」と一緒に華麗に舞いましょう。「 鄒 」の歌声に合わせて歌い、美しい思い出を作りましょう。

魚の写真
* 活動二: 達娜伊谷生態 の 旅「 魚と戯れる」
スキューバーダイビングをして、魚と戯れるのは羨ましいと思いませんか?ここでは「銀光の舞い」を踊りましょう。魚はカンが鋭く、熱情な動物です。魚と一緒に華麗に舞いましょう!

* 活動三: 山村の体験
山の幸を採取するのは大変だけど、半日農夫になって、収穫の喜びを味わうことができます。
* 活動四:鄒族 の食事
鄒族 の味を頂きましょう。竹筒ご飯・バーベキュー…。きっと味わいの尽きない感覚を覚えるでしょう。
* 活動五:傳統美食 DIY
自ら「 鄒 」の美食を作りましょう。美味しく楽しい美食 DIY です。
遊びと憩いの場所
鄒 語文化の壁・管理ステーション・ 達娜伊谷 バーベキューエリア・伝統美食エリア・あずまや・伝統歌舞演出・
達娜伊谷 吊橋・リゾート歩道・魚観賞エリア 3 箇所・水遊びエリア

園内では清潔維持費用と保険費用を徴収しています
休日:
中学生以下 60 元、団体 (30 人以上 )80 元、高校生以上 100 元
平日:中学生以下 40 元、団体 (30 人以上 )60 元、中学生以上 80 元
駐車管理費用:自家用車 50 元、バイク 20 元、大型観光バス ( 無料 )

伝統歌舞演出時間休日スケジュール ( 現場の公告を基準とします )
第 1 回:午前 10 : 30 分 第 2 回:午後 2 : 30 分
エリア開場時間:午前 8 : 00 ~午後 5 : 00

小型汽車の写真 交通:
観光バス或いは自家用車では、嘉義から台 18 県 ( 阿里山道路 ) に向い、 36Km の龍美にて右に曲がり、山美村に向って約一時間で着きます。

Web Priority 2 Accessibility Approval, opened with new window. Best view in resoluton 800*600, IE5.5 or above. Copyright 2008 Chiayi County. All rights reserved. 【Privacy Policy
県政府住所:台湾61249嘉義県太保市祥和一路東段一号 位置圖
General Service Line: 886-5-3620123